Skip to main content Skip to search results

Showing Records: 51 - 75 of 4645

 File

Agreement and bond for building work, 29 July 1859

 File
Reference Code: GBR/0012/MS JM/A8/104/12
Scope and Contents

A memorandum of agreement between Jardine, Matheson & Co. and Yan Lee for the construction of a sea wall, pier, godowns, treasury and other buildings, witnessed by Thomas Larkins Walker, architect, with a related bond of $10,000 from Tam-Acheoy to Jardine, Matheson & Co. The documents are in Chinese and English, and are probably from Hong Kong.

Dates: 29 July 1859
Conditions Governing Access: From the Fonds: Access to the collection is subject to special conditions and is at the discretion of Matheson and Co. Ltd, part of the Jardine Matheson Group. A statement of the conditions and an application form are available in the Manuscripts Reading Room. Printed copies of the form are available by post (please contact the University Library). An electronic version can also be found at https://www.lib.cam.ac.uk/files/jm_application_form_2024_02.pdf. Records described in the catalogue as being in a bad condition are in a fragile state that precludes them being made available to readers. Access is generally available to documents dated up to 1969. Access to some earlier records may be restricted under the terms of the Data Protection Act, 1998.
 File

Agreement for transfer of Sassoon Enterprises, 1958

 File
Reference Code: GBR/0012/MS JM/I48/2
Scope and Contents

Two copies of English and Chinese versions of the agreement for the transfer of the assets and liabilities of the Sassoon Enterprises in China, comprising E.D. Sassoon & Co. Ltd, Cathay Land Co. Ltd, Far Eastern Investment Co. Ltd, Shanghai Estates & Finance Co. Ltd and E.D. Sassoon Banking Co. Ltd, and their subsidiaries, Cathay Mansions, Metropole Hotel, Cathay Laundry and Cathay Hotel, to the Chung Hwa Enterprise Company, signed 31 October 1958.

Dates: 1958
Conditions Governing Access: From the Fonds: Access to the collection is subject to special conditions and is at the discretion of Matheson and Co. Ltd, part of the Jardine Matheson Group. A statement of the conditions and an application form are available in the Manuscripts Reading Room. Printed copies of the form are available by post (please contact the University Library). An electronic version can also be found at https://www.lib.cam.ac.uk/files/jm_application_form_2024_02.pdf. Records described in the catalogue as being in a bad condition are in a fragile state that precludes them being made available to readers. Access is generally available to documents dated up to 1969. Access to some earlier records may be restricted under the terms of the Data Protection Act, 1998.
 File

Agreement of Jan Woh & Co. and Jardine Matheson, 1873

 File
Reference Code: GBR/0012/MS JM/F1/69
Scope and Contents

A memorandum of agreement (in English and Chinese) between Jan Woh & Co., merchants of Macao, and Jardine, Matheson & Co. of Hong Kong for the latter to transport a cargo of opium from Macao to Melbourne on the British barque 'Lizzie', dated Hong Kong, 27 June 1873. There is also a copy of the English version of the agreement.

Dates: 1873
Conditions Governing Access: From the Fonds: Access to the collection is subject to special conditions and is at the discretion of Matheson and Co. Ltd, part of the Jardine Matheson Group. A statement of the conditions and an application form are available in the Manuscripts Reading Room. Printed copies of the form are available by post (please contact the University Library). An electronic version can also be found at https://www.lib.cam.ac.uk/files/jm_application_form_2024_02.pdf. Records described in the catalogue as being in a bad condition are in a fragile state that precludes them being made available to readers. Access is generally available to documents dated up to 1969. Access to some earlier records may be restricted under the terms of the Data Protection Act, 1998.
 File

Agreement of Jan Woh & Co. and Jardine Matheson, 1873

 File
Reference Code: GBR/0012/MS JM/F1/70
Scope and Contents

A memorandum of agreement (in English and Chinese) between Jan Woh & Co., merchants of Macao, and Jardine, Matheson & Co. of Hong Kong for the latter to transport a cargo of opium from Macao to Melbourne on the British brig 'Janet Stewart', dated Hong Kong, 15 September 1873. There are also two copies of the English version of the agreement.

Dates: 1873
Conditions Governing Access: From the Fonds: Access to the collection is subject to special conditions and is at the discretion of Matheson and Co. Ltd, part of the Jardine Matheson Group. A statement of the conditions and an application form are available in the Manuscripts Reading Room. Printed copies of the form are available by post (please contact the University Library). An electronic version can also be found at https://www.lib.cam.ac.uk/files/jm_application_form_2024_02.pdf. Records described in the catalogue as being in a bad condition are in a fragile state that precludes them being made available to readers. Access is generally available to documents dated up to 1969. Access to some earlier records may be restricted under the terms of the Data Protection Act, 1998.
 File

Agreement of Jan Woh & Co. and Jardine Matheson, 1873

 File
Reference Code: GBR/0012/MS JM/F1/71
Scope and Contents

A memorandum of agreement (in English and Chinese) between Jan Woh & Co., merchants of Macao, and Jardine, Matheson & Co., charterers of the British barque 'Cingalee', for the latter to transport a cargo of opium from Hong Kong and Macao to San Francisco, dated Hong Kong, 27 October 1873. There is also a copy of the charter party of the 'Cingalee' for this voyage, dated Hong Kong, 28 October 1873.

Dates: 1873
Conditions Governing Access: From the Fonds: Access to the collection is subject to special conditions and is at the discretion of Matheson and Co. Ltd, part of the Jardine Matheson Group. A statement of the conditions and an application form are available in the Manuscripts Reading Room. Printed copies of the form are available by post (please contact the University Library). An electronic version can also be found at https://www.lib.cam.ac.uk/files/jm_application_form_2024_02.pdf. Records described in the catalogue as being in a bad condition are in a fragile state that precludes them being made available to readers. Access is generally available to documents dated up to 1969. Access to some earlier records may be restricted under the terms of the Data Protection Act, 1998.
 Item

Agreement of Jardine Matheson, Acheong and Hung-Hee, 1860

 Item
Reference Code: GBR/0012/MS JM/F1/39
Scope and Contents

An agreement between Jardine, Matheson & Co. of Hong Kong and Acheong and Hung-Hee of Hong Kong, builders, for the latter to construct a dwelling house for the company on a plot at East Point, Hong Kong, and to make additions to the existing out-houses, 26 September 1860. The document is in English, with a Chinese translation in the margin.

Dates: 1860
Conditions Governing Access: From the Fonds: Access to the collection is subject to special conditions and is at the discretion of Matheson and Co. Ltd, part of the Jardine Matheson Group. A statement of the conditions and an application form are available in the Manuscripts Reading Room. Printed copies of the form are available by post (please contact the University Library). An electronic version can also be found at https://www.lib.cam.ac.uk/files/jm_application_form_2024_02.pdf. Records described in the catalogue as being in a bad condition are in a fragile state that precludes them being made available to readers. Access is generally available to documents dated up to 1969. Access to some earlier records may be restricted under the terms of the Data Protection Act, 1998.
 File

Agreement of Jardine Matheson and Kim-mo-hop, 1860-1862

 File
Reference Code: GBR/0012/MS JM/F1/38
Scope and Contents

An agreement between Thomas Sullivan, agent for Jardine, Matheson & Co. of Hong Kong, and Kim-mo-hop, merchant and resident at Tywanfoo, for the latter to supply the company with camphor, dated Takaw, Formosa, 7 March 1860 (two copies). There is also a document in Chinese extending this agreement for an indefinite period, dated Formosa, September 1862.

Dates: 1860-1862
Conditions Governing Access: From the Fonds: Access to the collection is subject to special conditions and is at the discretion of Matheson and Co. Ltd, part of the Jardine Matheson Group. A statement of the conditions and an application form are available in the Manuscripts Reading Room. Printed copies of the form are available by post (please contact the University Library). An electronic version can also be found at https://www.lib.cam.ac.uk/files/jm_application_form_2024_02.pdf. Records described in the catalogue as being in a bad condition are in a fragile state that precludes them being made available to readers. Access is generally available to documents dated up to 1969. Access to some earlier records may be restricted under the terms of the Data Protection Act, 1998.
 File

Agreement of Jardine Matheson and Shanghai Tug and Lighters Association, 10 Oct. 1949

 File
Reference Code: GBR/0012/MS JM/F1/131
Scope and Contents

A memorandum of agreement for the sale of Indo-China Steam Navigation Co. Ltd Lighters Nos 1, 4, 11 and 16 and Bulk Oil Lighter No. 31 from Jardine Matheson, Shanghai, General Managers, Indo-China Steam Navigation Co. Ltd, to the Shanghai Tug and Lighter Association. There are two copies of English and Chinese versions of the agreement.

Dates: 10 Oct. 1949
Conditions Governing Access: From the Fonds: Access to the collection is subject to special conditions and is at the discretion of Matheson and Co. Ltd, part of the Jardine Matheson Group. A statement of the conditions and an application form are available in the Manuscripts Reading Room. Printed copies of the form are available by post (please contact the University Library). An electronic version can also be found at https://www.lib.cam.ac.uk/files/jm_application_form_2024_02.pdf. Records described in the catalogue as being in a bad condition are in a fragile state that precludes them being made available to readers. Access is generally available to documents dated up to 1969. Access to some earlier records may be restricted under the terms of the Data Protection Act, 1998.
 File

Agreement of the Chinese Ministry of Railways and others, 1925

 File
Reference Code: GBR/0012/MS JM/F1/116
Scope and Contents

A copy of an agreement (in English and Chinese) between the Ministry of Railways of the National Government of the Republic of China, the Hongkong & Shanghai Banking Corporation, and the Jardine Engineering Corporation Ltd for the purchase of rolling stock and material by the Ministry, through the other two parties, for the King-Kan Railway, Suancheng-Kweichi Section, Nanking, 4 December 1925, with appendices.

Dates: 1925
Conditions Governing Access: From the Fonds: Access to the collection is subject to special conditions and is at the discretion of Matheson and Co. Ltd, part of the Jardine Matheson Group. A statement of the conditions and an application form are available in the Manuscripts Reading Room. Printed copies of the form are available by post (please contact the University Library). An electronic version can also be found at https://www.lib.cam.ac.uk/files/jm_application_form_2024_02.pdf. Records described in the catalogue as being in a bad condition are in a fragile state that precludes them being made available to readers. Access is generally available to documents dated up to 1969. Access to some earlier records may be restricted under the terms of the Data Protection Act, 1998.
 File

Album of letters, invitations, photographs and ephemera from China and Japan, 1900 - 1908

 File
Reference Code: GBR/0014/TUCK 3/1
Scope and Contents

Including hand-tinted photographs of theatrical performances on board ship.

Dates: 1900 - 1908
Conditions Governing Access: From the Fonds: The collection is open for consultation by researchers using Churchill Archives Centre, Churchill College, Cambridge. Certain files containing sensitive personal information about living people have been closed for 80 years. All closures are noted in the catalogue.
 File

Alfred Forke: 'The World-Conception of the Chinese: Their Astronomical, Cosmological and Physico-Philosophical Speculations', 1925

 File
Reference Code: GBR/1928/NRI/NRI2/9/6/6/17
Scope and Contents

This book contained 2 sheets of Joseph Needham's handwritten notes.

Dates: 1925
 Item

American bacteriological warfare crimes will not escape the justice of the people of the world 美國細菌戰犯逃不脫世界人民的正義制裁!, 1952-07

 Item
Reference Code: GBR/1928/NRI/NRI2/8/4/6/2/15
Scope and Contents The poster depicts a document titled “Findings Report of American Bacteriological War Crimes” (美國細菌戰罪行調查報告) being thrust in front of cowering Americans by a stern Chinese worker, surrounded by people from around the world, including a woman in traditional Korean dress. It is signed “International Peoples Legal Workers Association Investigation Committee” (guoji minzhu falü gongzuozhe xiehui diaochatuan 國際民主法律工作者協會調查團). Also depicted are great piles of documents, bomb casings and photographs...
Dates: 1952-07
 File

Annotated draft of part of the section of 'Science and Civilisation in China' on 'gear wheels', 1950 - 1964

 File
Reference Code: GBR/1928/NRI/SCC2/97/2/11
Scope and Contents

Joseph Needham notes that this was 'retyped'.

Dates: 1950 - 1964
 File

Annotated draft paragraphs for the section of Joseph Needham's paper, 'China and the Origins of Immunology', (Hong Kong, 1980), relating to aetiology and theory, 1975 - 1979

 File
Reference Code: GBR/1928/NRI/SCC2/300/4/2
Scope and Contents

The paragraphs refer specifically to the use of the term 苗 [Miao] in the sense of inoculum.

Dates: 1975 - 1979
 File

Annotated draft typescript sections of 'Celestial Lancets', 1970 - 1979

 File
Reference Code: GBR/1928/NRI/SCC1/3/36/3
Scope and Contents

The draft is split into sections marked, 'Last part of Historical', '灸 [Chiu / Jiu]'; 'Therapeutics and Interpretation'; 'Acup. Analg. And Surgery'; 'Neurophysiol Interpretn. Analgesia'; 'Acup. & Moxa Transmissions'; 'Vital spots, conclusions'.

Dates: 1970 - 1979
 File

Annotated galley proofs for the article, 1959

 File
Reference Code: GBR/1928/NRI/SCC2/204/1/7
Scope and Contents From the Sub-Fonds:

This series contains files on each topic set out in Joseph Needham's grand plan for 'Science and Civilisation in China'.

Dates: 1959
 File

Annotated galley proofs for the 'Re-writing of the Armillary spheres sub-section' of 'Science and Civilisation in China, Volume 3', 1956

 File
Reference Code: GBR/1928/NRI/SCC2/72/1/1
Scope and Contents From the Sub-Series:

Joseph Needham's file title continues 'For telescope see 'Optick Artists' subfile of physics (Optics)'.

Dates: 1956
 File

Annotated galley proofs for the section of 'Science and Civilisation in China, Volume 3' dealing with 'Celestial Globes', 1953 - 1957

 File
Reference Code: GBR/1928/NRI/SCC2/72/4/1
Scope and Contents From the Sub-Fonds:

This series contains files on each topic set out in Joseph Needham's grand plan for 'Science and Civilisation in China'.

Dates: 1953 - 1957
 File

Annotated galley proofs of bibliographies for Joseph Needham and Lu Gwei-Djen, 'Celestial Lancets, A History and Rationale of Acupuncture and Moxa', (Cambridge, 1980), 1975 - 1979

 File
Reference Code: GBR/1928/NRI/SCC2/280/12
Scope and Contents From the Sub-Fonds:

This series contains files on each topic set out in Joseph Needham's grand plan for 'Science and Civilisation in China'.

Dates: 1975 - 1979
 File

Annotated galley proofs of the paper, 1959

 File
Reference Code: GBR/1928/NRI/SCC2/202/8/6
Scope and Contents From the Sub-Series:

The paper provides a translation and commentary for the 《道藏》[Tao Tsang / Dao Zang] text 《三十六水法》 [San Shih Liu Shui Fa / San Shi Liu Shui Fa / Thirty-six methods for Bringing Solids into Aqueous Solution].

Dates: 1959
 File

Annotated galley proofs of the volume's Chinese bibliographies, 1960-10-25

 File
Reference Code: GBR/1928/NRI/SCC1/3/9/12
Scope and Contents From the Sub-Fonds:

Cambridge University Press have remained publishers of the 'Science and Civilisation in China' series since the publication of 'Volume 1' in 1954. The documents include typescripts, proofs and illustrations as well as a large amount of correspondence with Cambridge University Press about the practicalities of printing and publishing the work.

Dates: 1960-10-25
 File

Annotated list of ancient catapults referred to in Chinese works, 1960 - 1969

 File
Reference Code: GBR/1928/NRI/SCC2/131/4/3
Scope and Contents From the Sub-Fonds:

This series contains files on each topic set out in Joseph Needham's grand plan for 'Science and Civilisation in China'.

Dates: 1960 - 1969
 File

Annotated list of botanical radicals in the 《說文》 [Shuo Wen], 1970 - 1979

 File
Reference Code: GBR/1928/NRI/SCC2/243/1/3
Scope and Contents From the Sub-Fonds:

This series contains files on each topic set out in Joseph Needham's grand plan for 'Science and Civilisation in China'.

Dates: 1970 - 1979
 File

Annotated proofs from the Hong Kong edition of 'Science and Civilisation in China, Volume 5, Part 4', 1977-06

 File
Reference Code: GBR/1928/NRI/SCC7/1/47
Scope and Contents

The proofs were 'checked and corrected by Robin Brilliant'.

Dates: 1977-06
 File

Annotated typed draft of page from 'Science and Civilisation in China' relating to the philosophy of Ch'eng Yi-ch'uan and Ch'eng Ming-tao, 1955 - 1957

 File
Reference Code: GBR/1928/NRI/SCC2/59/4/5
Scope and Contents From the Sub-Fonds:

This series contains files on each topic set out in Joseph Needham's grand plan for 'Science and Civilisation in China'.

Dates: 1955 - 1957

Filtered By

  • Language: Chinese X

Filter Results

Additional filters:

Repository
Needham Research Institute 3591
Cambridge University Library 1047
Churchill Archives Centre 3
Archive Centre, King's College, Cambridge 2
Peterhouse (Ward) Library 1
∨ more  
ARCHON code (for CUL materials)
Archives and MSS Dept. (GBR/0012) 1035
Bible Society (GBR/0374) 7
Royal Commonwealth Soc. (GBR/0115) 4
University Archives (GBR/0265) 1
 
Subject
Tea 13
Sugar 6
Silk 5
Cotton 4
Asia (continent) 1
∨ more  
Language
English 3490
French 57
German 47
Japanese 36
Portuguese 10
∨ more  
Names
Lu, Gwei (Djen (1904-1991) historian of science) 90
Ho, Peng (Yoke (b 1926) historian of science) 36
Hu, Daojing, 1913 - 2003 (Chinese historian of science) 10
Goodrich, Luther Carrington, 1894 - 1986 (historian) 7
Chu, Coching, 1890 - 1974 (Chinese meteorologist, geologist and educator) 6
∨ more
Waley, Arthur David, 1889 - 1966 (orientalist) 6
Alley, Rewi, 1897 - 1987 (farmer, teacher, social reformer, peace activist, writer) 5
Picken, Laurence Ernest Rowland, 1909 - 2007 (biologist, sinologist and musicologist) 5
Pulleyblank, Edwin G (. (b 1922) sinologist) 5
Balazs, Etienne, 1905 - 1963 (sinologist) 4
Bodde, Derk, 1909 - 2003 (sinologist and historian of China) 4
Guo, Moruo, 1892 - 1978 (Chinese author, poet, historian, archaeologist, and government official) 4
Purcell, Victor, 1896 - 1965 (historian and sinologist) 4
Xia, Nai, 1910 - 1985 (Chinese archaeologist) 4
Fu, Sinian, 1896 - 1950 (Chinese educator and linguist) 3
Price, Derek John de Solla, 1922 - 1983 (historian of science) 3
Thomas Hunt and Co 3
Augustine Heard and Co 2
Bedini, Silvio A (. (b 1917) historian of technology) 2
Bernal, John Desmond, 1901-1971 (crystallographer) 2
Chatley, Herbert, 1885 - 1955 (engineer and historian) 2
Ewo Cotton Mills Ltd 2
Haudricourt, André (Georges (1911-1996) French anthropologist and linguist) 2
Huang, Ray, 1918 - 2000 (historian) 2
Indo-China Steam Navigation Co Ltd 2
Ledyard, Gari Keith, 1932 (scholar of Korean history) 2
Magniac, Charles, 1776-1824 (merchant) 2
Magniac, Hollingworth, 1786-1867 (merchant) 2
Mahler, Kurt, 1903 - 1988 (mathematician) 2
Michaelis, Anthony R (. (b 1916) science journalist and publisher) 2
Pan, Tse-chuen, b c 1898 (compradore) 2
Partington, James Riddick, 1886 - 1965 (British chemist and historian of chemistry) 2
Andrade, Edward Neville da Costa, 1887 - 1971 (physicist, writer and poet) 1
Bailey, Harold Walter, Sir, 1899 - 1996 (Knight, orientalist) 1
Balfour, Guthrie and Co Ltd 1
Beesley, Thomas, b 1905 1
Bernard, Sir Dallas Gerald Mercer, 1888-1975 (1st Baronet, businessman) 1
Brink, Charles Oscar, 1907 - 1994 (classicist) 1
Canton Insurance Co 1
Chen, Lifu, 1899 - 2001 (politician) 1
China Coast Steam Navigation Co 1
China Sugar Refining Co Ltd 1
Cipolla, Carlo Maria, 1922 - 2000 (Italian economic historian) 1
Dickson, Charles Wedderburn, 1863-1934 (merchant) 1
Duyvendak, Jan Julius Lodewijk, 1889 - 1954 (sinologist) 1
Ewo Breweries Ltd 1
Gulik, Robert Hans van, 1910 - 1967 (orientalist, diplomat and writer) 1
Haloun, Gustav, 1898 - 1951 (sinologist) 1
Hongkong Fire Insurance Co Ltd 1
Hongkong and Shanghai Banking Corporation 1
Hopkins, Lionel Charles, 1854-1952 (sinologist) 1
Hua, Loo (Keng (1910-1985) mathematician) 1
Hummel, Arthur William Sr (. (1884-1975) sinologist) 1
Irving, James Jardine Bell-, 1857-1936 (businessman) 1
Irving, John Bell-, 1846-1925 (businessman) 1
Jardine Engineering Corporation Ltd 1
Jardine, David, 1818-1856 (merchant) 1
Jardine, David, 1819-1853 (founder of Jardine, Skinner & Co) 1
Jardine, Skinner and Co 1
Johnson, Francis Bulkeley Bulkeley-, 1828-1887 (merchant) 1
Keswick, Sir John Henry, 1906-1982 (Knight, businessman) 1
Keswick, William, 1834-1912 (merchant) 1
Landale, David, 1868-1935 (businessman) 1
Lattimore, Owen, 1900 - 1989 (author, educator and scholar of Central Asia) 1
Lloyd, Professor Sir Geoffrey E (.R. (b 1933) knight, historian of ancient science and medicine) 1
Lo, Sir Man-kam, 1893-1959 (Knight, lawyer) 1
Luttermann, Vera Elizabeth, b 1905 1
Magniac and Co 1
Matheson, Hugh Mackay, 1821-1898 (merchant) 1
Matheson, Sir Alexander, 1805-1886 (1st Baronet, merchant and banker) 1
Mesny, William, 1842-1919 (Major-General) 1
Michie, Alexander, 1833-1902 (merchant and writer on China) 1
Monod, Théodore André, 1902 - 2000 (naturalist, explorer, and humanist scholar) 1
Montagu, Ivor Goldsmid Samuel, 1904 - 1984 (filmmaker, screenwriter, producer and film critic) 1
Oakley, Kenneth Page, 1911 - 1981 (physical anthropologist, geologist and palaeontologist) 1
Pauncefote, Julian, 1828-1902 (Baron Pauncefote, diplomat) 1
Perrin, Noel, 1927 - 2004 (American essayist) 1
Porkert, Manfred, 1933 (sinologist and scholar of traditional Chinese medicine) 1
Porter, George, 1920 (Baron Porter of Luddenham, chemist) 1
Qian, Linzhao, 1906 - 1999 (physicist, educator and historian of science) 1
Ross, Charles Henderson, 1864-1919 (businessman) 1
Rothschild, Nathaniel Meyer Victor, 1910 - 1990 (3rd Baron Rothschild) 1
Sarton, George Alfred Leon, 1884 - 1956 (historian of science) 1
Saso, Michael R (. (b 1930) Professor of Religion) 1
Shanghai and Hongkew Wharf Co Ltd 1
Smith, Cyril Stanley, 1903 - 1992 (metallurgist and historian of science) 1
Taylor, Robert, d 1820 (merchant) 1
Twitchett, Denis Crispin, 1925 - 2006 (sinologist) 1
Warburg, Otto Heinrich, 1883 - 1970 (scientist) 1
Wasson, Robert Gordon, 1898 - 1986 (ethnobotanist and anthropologist) 1
Watts, Alan Wilson, 1915 - 1973 (philosopher) 1
Wilhelm, Hellmut, 1905 - 1990 (sinologist) 1
Wittfogel, Karl August, 1886 - 1988 (historian and sinologist) 1
Yabuuchi, Kiyoshi, 1906 - 2001 (sinologist) 1
Yrisarri and Co 1
+ ∧ less